a little free time!

Hello peoplee! I'm in the bar "punt de trobada" with miriam. We are waiting our sandwiches. Now we'll go to particular classes and I utilize this short time for update my blog.
This week had been very estressed...we'll have a lot of exams and homework, so...we haven't got time for nothing!
(nooow..we are eatting! :P one delicious sandwich of omlet.)
I don't have to say any more...this weekend are "barraques" of Girona, so...I write another update the next week.

see youu!;)

Wake me up when september ends

Hi GUUUUYS!
To begin with I post the lyrics of a song that
I love very much and the translation of this.

WAKE ME UP WHEN
SEPTEMBER ENDS

Summer has come and passed
The innocent can never last
wake me up when september ends

like my fathers come to pass
seven years has gone so fast
wake me up when september ends

here comes the rain again
falling from the stars
drenched in my pain again
becoming who we are

as my memory rests
but never forgets what I lost
wake me up when september ends

summer has come and passed
the innocent can never last
wake me up when september ends

ring out the bells again
like we did when spring began
wake me up when september ends
[...]
like my father´s come to pass
twenty years has gone so fast
wake me up when september ends (x3)

DESPERTA'M QUAN
EL SETEMBRE ACABI

l'estiu ha arribat i se n'ha anat
la innocència no dura per sempre
desperta'm quan el setembre acabi

com els meus pares van venir per marxar
set anys han passat tan rapidament
desperta'm quan el setembre acabi.

aquí ve la pluja una altra vegada
caiguent de les estrelles
empapant el meu dolor una altra vegada
convertint-nos en qui som.

La meva memòria descança
pero mai oblida el que vaig perdre
desperta'm quan el setembre acabi.

l'estiu ha arribat i ha marxat
la innocència no dura per sempre
desperta'm quan el setembre acabi.

fes sonar les campanes una altra vegada
com ho feiem quan va arribar la primavera
desperta'm quan el Setembre acabi
[...]
com el venir per marxar del meu pare
vint anys han passat tan depressa
desperta'm quan el setembre acabi(x3)